‘Before New York’ de Custo Barcelona

‘Before New York’. Así ha denominado Custo Dalmau a su nueva colección, que presentará el próximo septiembre en la propia ciudad de Nueva York, la cual está compuesta por prendas vivas y llenas de color, en la habitual línea de la firma, orientadas a la primavera-verano del 2014. Con este tipo de pasarelas, como son las de 080 Barcelona Fashion, podemos ver las tendencias del próximo verano y aprovechar para comprar en rebajas prendas que podamos reutilizar el año próximo.

‘Before new York’ is the name of Custo Dalmau’s new collection, which will be presented next september in NY. This collection is based on vivid garments full of colors, following the brand’s line, which will be available next spring-summer 2014. In runways like 080 Barcelona Fashion we can get inspired by seeing next year trends and so, we can take advantage of it and buy in sales garments that we can also use next year. 

Captura de pantalla 2013-07-11 a las 19.35.17 Captura de pantalla 2013-07-11 a las 19.23.44

Clara Alonso es incondicional en los desfiles de Custo

Clara Alonso doesn’t miss any Custo runway
Captura de pantalla 2013-07-11 a las 19.22.20 Captura de pantalla 2013-07-11 a las 19.25.26 Captura de pantalla 2013-07-11 a las 19.22.33 Captura de pantalla 2013-07-11 a las 19.23.18

A nosotras siempre nos ha unido una relación de ‘amor-odio’ con esta firma, ya que, viendo las prendas sobre las modelos en las pasarelas, nos enamoramos de todas y cada una de ellas, tanto por su originalidad como por las femeninas formas y su colorido. Pero una vez en tienda, nos cuesta dar con la prenda perfecta, bien porque las vemos demasiado extravagantes o bien porque no nos atrevemos con tanto color. Una cosa está clara, cuando das con la prenda de Custo adecuada, será la más bonita de todo el armario, y seguro que, en temporadas como el verano en las cuales dan ganas de colorear toda la ropa, será de las prendas más amortizadas.

We’ve always had a relation hate-love with this brand. We love every garment in the runway but when we are actually in the shop, we find it hard to find the perfect garment, as they all seem too extravagant or too colorful. But one thing is clear, when you find your perfect Custo garment, it’s going to be the most beautiful among the other garments in your closet, and in seasons like summer in which you are craving for color, will be one of the most used garments. 

¿Os ocurre a vosotras lo mismo?

Does it happen the same thing to you?

CyB

Un comentario en “‘Before New York’ de Custo Barcelona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s