El estampado de cerámica, el más chic de la temporada

Una de las tendencias de esta primavera, es el estampado de cerámica, sobre todo en tonos azules combinados con el blanco. Nos parece una combinación preciosa y elegante, tanto para la primavera como para el verano. Podemos encontrar este tipo de estampados en todo tipo de prendas, desde americanas hasta pantalones, pasando por complementos y vestidos. También lo encontramos en diversos tejidos, aunque nuestros favoritos sin duda son el algodón y la seda.

Captura de pantalla 2013-04-28 a las 16.27.56 Captura de pantalla 2013-04-28 a las 16.29.01 Captura de pantalla 2013-04-28 a las 16.29.31 Captura de pantalla 2013-04-28 a las 16.27.02

Todas estas opciones son de Zara

Captura de pantalla 2013-04-28 a las 16.38.46

Partes de arriba y complementos de Blanco

Captura de pantalla 2013-04-28 a las 16.46.50

Blusas sin mangas de Forever21

Captura de pantalla 2013-04-28 a las 16.51.16Captura de pantalla 2013-04-28 a las 16.52.21

Estas opciones nos las trae Asos

A nosotras nos encanta este tipo de estampado, sobre todo combinado con beiges, marrones y dorados.

¿Os gusta a vosotras también?

CyB

Anuncios

Zara heels, Olivia’s favorites

No hemos podido evitar ver como, nuestro  icono de la moda en Nueva York, Olivia Palermo, no solo es fan de la ropa española, sino que no se desprende de sus nuevas sandalias de Zara ni para ir a los más prestigiosos eventos de la gran manzana, como la nueva apertura de tienda de Louis Vuitton.

We have noticed that, our fashion icon in NY City, Olivia Palermo, is not only a  Spanish clothing fan, but also she’s totally in love with her new Zara sandals, as she wears them to every single event in town, as for example the new Louis Vuitton store opening. 

Captura de pantalla 2013-04-25 a las 22.07.13

Captura de pantalla 2013-04-25 a las 22.09.07

Captura de pantalla 2013-04-25 a las 22.08.28

Olivia Palermo combina las sandalias color camel con todo tipo de outfits, desde un sencillo look de oficina en el que predomina el color negro, hasta con vestidos muy lady.

She combines her camel sandals with all kind of outfits, from a simple office black outfit to a ladish outfit. 

Estas sandalias de Zara se han convertido en un must del armario de Olivia Palermo esta primavera, ¡y lo mejor es que podemos encontrarlas por solo 45,95 euros!

These Zara sandals are the new must-have on Olivia’s closet this spring, and we can also buy them for only 45,95 euros (in Spain)!

Captura de pantalla 2013-04-25 a las 22.05.41

Así las combinaríamos nosotras para crear un look alegre y primaveral:

This is how we would combine them to create a soft and flattering outfit: 

Captura de pantalla 2013-04-25 a las 22.31.32

1. Bolso de Bimba y Lola; 2. Jeans blancos de J Brand; 3. Collar de Blanco; 4. Blusa de Zara; 5. Sandalias de Zara

¿Qué os han parecido las sandalias?

Do you like the sandals?

CyB

¿Qué me pongo…para ir a una comunión?

Quien dice comunión, dice confirmación y demás actos familiares y formales que nos esperan estos meses. Suelen ser actos en los que el dress code es importante, y debemos ir arregladas y femeninas. En estas ocasiones, nosotras apostamos por lo seguro y dejamos las prendas arriesgadas y más llamativas para otras ocasiones. Dependiendo de varios factores, como por ejemplo nuestra edad, optaremos por un tipo de vestido u otro. Estas son las opciones que nosotras os proponemos:

Captura de pantalla 2013-04-22 a las 00.21.34

Elegantes y coloridos modelos de Karen Millen

Captura de pantalla 2013-04-22 a las 00.33.54

Vestido tricolor de Comptoir des cotonniers y vestidos sin manga de Mango

Captura de pantalla 2013-04-22 a las 00.39.18

Vestido de BGBC Max Azria, conjunto de pantalón, blusa y rebeca de BDBA, y vestido de gasa de Bebe

Nuestro consejo es que tengáis siempre a mano algún chal o rebeca para cubriros en la iglesia o por si refresca.

¡Esperamos que os sea de ayuda a la hora de escoger vestimenta para este tipo de celebraciones!

CyB

Wishlist de primavera

Los artículos de primavera son siempre tentadores. Llenos de color y de estampados alegres, ¿quién puede resistirse a ellos?

Estos son algunos de los artículos sobre los que ‘tenemos echado el ojo’ por su originalidad. 

Spring articles are always tempting us. Full of colors and bright patterns, who can resist? These are some of the garments we would add to our spring wishlist.

Captura de pantalla 2013-04-19 a las 19.14.51

1. Wraped skirt de Zara y Stilettos de Lauren Marinis

Captura de pantalla 2013-04-19 a las 19.19.08

Sandalias de Zara y reloj de Supertrash

Captura de pantalla 2013-04-19 a las 19.24.10

Suéter de Chanel y deportivas con plataforma de Superga 

Captura de pantalla 2013-04-19 a las 19.33.49

Anillo de Red Direct y top de Zara

Captura de pantalla 2013-04-19 a las 19.37.17

Gloss Paris Follies y colorete Taj Mahal de Nars

Captura de pantalla 2013-04-19 a las 19.42.08

Funda de iPhone 5 de Mini in the box y pulsera de Blanco

En nuestra wishlist hay un poco de todo, ¡pero no hemos podido evitar el predominio de los zapatos!

We’ve tried  to bring a little bit of everything to our wishlist, but we could help to put so many pairs of shoes!

¿Qué pondríais en la vuestra?

What would yo add to your wishlist?

CyB

Turbantes para todas las ocasiones

Captura de pantalla 2013-04-16 a las 23.40.06

¡Es la época del turbante! Ahora toca sustituir los abrigados beanies del invierno por coloridos y divertidos turbantes de primavera.

It’s turban time! Let’s change the sheltered beanes for colorful and funny spring turbans.

Los hay de muchos tipos y formas, además existen varias maneras de llevarlos, según lo queramos más arreglado o más informal.  Son perfectos para retirarnos el pelo de la cara y dar un toque original a nuestros outfits.

They are available in a wide range of colors and shapes, and there are also different ways to wear them, depending on wether we want them to be more dressy or more casual. They are perfect to keep out hair out of the face and to bring something original to our outfits. 

Captura de pantalla 2013-04-16 a las 23.46.46 Captura de pantalla 2013-04-16 a las 23.47.13Las celebrities adaptan el turbante a cada ocasión.

Celebrities adapt the turban to every occasion. 

Captura de pantalla 2013-04-16 a las 23.52.36

Estos son los modelos de Rosebell por los que opta Malena Costa.

These are Malena Costa’s favorites from Rosebell.

Captura de pantalla 2013-04-16 a las 23.57.23

Modelo de Attic San Francisco

Attic San Francisco‘s model.

Captura de pantalla 2013-04-17 a las 00.10.29

Originales diseños de Forever 21

Original designs from Forever 21

Captura de pantalla 2013-04-17 a las 00.03.58

Este es nuestro modelo favorito, de Aïta

Our favorite model, from Aïta

¿Qué os parecen los turbantes?

Do you like turbans?

CyB

Outfits primaverales protagonizados por los complementos

Con las altas temperaturas, os proponemos que creéis vuestros looks a partir de complementos coloridos y arriesgados, que obtengan todo el protagonismo. Apostad por zapatos y bolsos de colores eléctricos y pasteles, que vuelven a ser una vez más tendencia.

Hot weather is already here so we suggest you to create your own outfits choosing colorful and risky accessories, that will get all the attention. You can bet on electric and pastel  shoes and handbag.

Captura de pantalla 2013-04-14 a la(s) 23.42.07

Zapatos de Marc Jacobs, bolso de Michael Kors, tejanos de Yves Saint Laurent, camiseta de Kane y jersey de Tomas Maier

Captura de pantalla 2013-04-15 a la(s) 00.21.59

Bolso de Bimba & Lola, jeans de Cristopher Kane, americana de Chloé, blusa de Rosamosario y zapatos de Brian Atwood

¿Qué os parecen nuestras propuestas?

Do you like this kind of outfits?

CyB

Ponytail vs Knit Knot

Esta temporada se lleva el pelo bien recogido, así que os proponemos una batalla: ¿Moño knit knot o ponytail?

This season every celebrity keeps her hair upsweep, so we suggest you a little competition: Knit knot or ponytail?

Captura de pantalla 2013-04-11 a las 22.22.26

Nos encanta como lucen su moño Jennifer Lawrence, Lousie Roe y Elisabeth Banks. Con el pelo recogido dan más protagonismo al vestido en sus looks de fiesta.

We love how Jennifer Lawrence, Lousie Roe andElisabeth Banks bring their hair into a knit knot. They bring all the attention to their party dresses. 

Captura de pantalla 2013-04-11 a las 22.23.17

Jessica Alba, Miranda Kerr y María León optan por un moño más pequeño.

Jessica Alba, Miranda Kerr and María León bet on smaller knit knots.

Si la opción del Knit Knot no te convence, siempre puedes acudir a la clásica coleta alta, o ponytail, como hacen también nuestras celebrities.

If you don’t find the knit knot comfy, you can always go for a ponytail, as our celebrities do so. 

Captura de pantalla 2013-04-11 a las 22.34.27

Jessica Alba, Eva Longoria y Rihanna

Captura de pantalla 2013-04-11 a las 22.35.14

Eva Mendes, Jennifer Aniston y Jennifer Love Hewitt

El Knit knot parece haber sido el boom de la temporada, pero a nosotras ambas opciones nos parecen muy favorecedoras.

Knit Knot seems to be the star of this season, we we think both options are gathering. 

¿Cuál es vuestro favorita?

Which one is your favorite?

CyB