¡Qué mono el Kimono!

Con la llegada de la primavera apetece llenar el armario de todo tipo de estampados, no sólo florales como veiamos en el post anterior, también étnicos o tribales pero sobretodo estampados y prendas de inspiración asiática. Oriente nos trae las prendas más sofisticadas y elegantes de la temporada, tanto en forma de pantalones como de vestidos e incluso…  ¡Kimonos! Esta última es una prenda que nos encanta. Es ideal para primavera, abriga lo necesario para no pasar frío y transforma un simple outfit en algo alegre y lleno de vitalidad.

Spring arriving makes us wanna fill our closet with all kind of patterns, not only florals as we saw in the previous post, also ethnic and tribal but above all, patterns and garments with asiatic inspiration. Orient brings us the most sophisticated and elegant garments of the season, not only in trousers but also in dresses and even…Kimonos!

Zara nos propone un amplio repertorio de estampados, tejidos y colores.

Zara brings a wide range of options.

Captura de pantalla 2013-03-26 a las 14.58.35

Captura de pantalla 2013-03-26 a las 14.59.59

Mango opta por estos dos únicos modelos.

Mango has only two models. 

Captura de pantalla 2013-03-26 a las 15.08.11

Stradivarius nos propone Kimonos estampados e incluso denim.

Stradivarius suggests Kimonos in different patterns and also in denim. 

Captura de pantalla 2013-03-26 a las 15.21.03

En la gama alta, encontramos estos elaborados kimonos de Anna Sui.

For a high class option we find Anna Sui‘s elaborated kimonos. 

Captura de pantalla 2013-03-26 a las 15.17.23

Esta sería nuestra propuesta para una comida con amigas o una tarde de compras o paseo:

This would be our suggestion for going out with friends or shipping: 

Captura de pantalla 2013-03-26 a las 15.36.43

1. Kimono de My Wardrobe; 2. Sandalias de cuña de Castañer; 3. Bootcut jeans de J Brand; 4. Camiseta básica de Splendid; 5. Bolso bandolera de Christopher Kon

¿Os animáis a dar un toque oriental a vuestros looks con el kimono?

Are you going to try Kimonos on your outfits?

CyB

4 comentarios en “¡Qué mono el Kimono!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s