Jesús del Pozo, Hannibal Laguna y Miguel Palacio triunfan en la #MBFW

Todavía no ha terminado la Mercedez-Benz Fashion Week (#MBFW) en Madrid, pero ya hemos podido ver algunas de las colecciones más importantes, y con ellas las tendencias del próximo otoño/invierno 2013/2014.

Mercedes-Benz Fashion Week (#MBFW) is not yet finished in Madrid, but we have already seen some of the most important collections and with them, next autum/winter 2013/2014 trends. 

Entre todas las colecciones, de momento, nos quedamos con estas:

Above all the collection, we would choose these: 

Jesús del Pozo

Captura de pantalla 2013-02-20 a las 23.54.00

Captura de pantalla 2013-02-20 a las 23.51.52

Captura de pantalla 2013-02-20 a las 23.56.12

Captura de pantalla 2013-02-20 a las 23.55.41

El debut de Josep Font como director creativo de Del Pozo ha sido brillante. Nos muestra una colección romántica con gasas, sedas y transparencias. Vemos también mucho color neutro y ‘nude’, perfecto para dar el paso del calor del verano a las bajas temperaturas del otoño.

Josep Font‘s debut as Del Pozo‘s creative director has been brilliant. He shows us a whole romantic collection full of chiffon, silk and transparency. We also see nude colors, perfect for stepping from a colorful summer to a cold autumn. 

Hannibal Laguna

Captura de pantalla 2013-02-21 a las 08.51.42

Captura de pantalla 2013-02-21 a las 08.53.58

Captura de pantalla 2013-02-21 a las 08.53.03

Captura de pantalla 2013-02-21 a las 08.52.30

Hannibal nos propone un maquillaje intenso, labios morados casi negros y ojos profundos a base de sombras negras. En cuanto a sus nuevas creaciones, nos propone una colección con encajes y destellos metálicos.

Hannibal suggest an intense make up, purple and black lips and dark eyeshadows for the lids. Regarding the clothing collection, she suggests a collection full of laces and metallic shades. 

Miguel Palacio

Nos propone el lado más sexy de la ‘working girl‘ de ciudad. Nos encantan sus maxi cinturones y zapatos metalizados.

He shows the sexiest side of the city ‘working girl‘. We adore the maxi belts and the metallic shoes. 

Captura de pantalla 2013-02-21 a las 08.59.45

Captura de pantalla 2013-02-21 a las 08.58.49

Captura de pantalla 2013-02-21 a las 09.00.52Captura de pantalla 2013-02-21 a las 09.00.20

El color coral en colección de otoño/invierno es una apuesta arriesgada, pero nos parece todo un acierto.

Coral color can be a risky bet on a winter collection, but we think it has been a wise move. 

¿Cuál ha sido vuestra colección favorita hasta el momento?

Which has been your favorite collection until now?

CyB

Anuncios

2 comentarios en “Jesús del Pozo, Hannibal Laguna y Miguel Palacio triunfan en la #MBFW

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s