Maquillaje para Nochebuena

183592122279772900_kPmL9KKI_c

Se acerca la Navidad y con ella las comilonas familiares, reuniones con amigos y las fiestas para las cuales ya estaréis pensando en distintos modelitos o conjuntos.

Crishtmas time is approaching and along with it family dinners, meetings with friends and several parties, for which you will be already thinking about some outfits to wear. 

Pensando ya en la primera de ellas, Nochebuena, os proponemos un maquillaje acorde con el ambiente de esa noche, que debe ser formal y elegante, dejando el lado sexy y atrevido para fin de año.

For the first celebration, Christmas Eve, we suggest you a make up according to the night, which has to be elegant and formal, leaving your sexy and daring side for New Year’s Eve. 

En Nochebuena, el maquillaje debe ser discreto pero favorecedor y, en nuestra opinión, debe ir acorde con la cara no con la vestimenta, lo que implica que por más que te pongas un vestido azul, por ejemplo, tus sombras de ojo no deben ser necesariamente azules.

In Christmas Eve, make up must be discrete but outstanding, and in our opinion it has to go with your face, not your garments, which implies that if yor wearing a blue dress, for example, your eye shadows don’t have to be necessarily blue. 

Por ello hemos optado por la gama de colores tierra y nude, una gama que favorece a todo tipo de pieles, como de color de ojos y cabello.

For this reason, we have chosen brown and nude colors, a shade that flatters all kind of skins, as well as eye and hair colors. 

222787512786714881_0HJ8Z6cc_c

Para los ojos, aplicaremos un color nude o claro y discreto en el párpado móvil y, dependiendo del efecto que queramos dar a nuestra mirada, con un color más oscuro repasaremos la parte superior y externa del párpado conforme a la imagen de arriba.

For the eyes, we are using nude color in all over your lid, and depending on the effect that you wanna give your look, with a darker shadow, we will go over the upper and external part of the lid, following the same drawing that is shown on the picture. 

Nuestras paletas favoritas que contienen estos tonos son:

Our favorite palettes that have these shades are: 

Captura de pantalla 2012-12-03 a las 00.44.29

Wicked Dreams de NYX, pigmenta perfectamente y es muy económica. De venta en perfumerías Primor.

Captura de pantalla 2012-12-03 a las 00.48.33

Nacked Eye Palette de Too Faced. Contiene los colores esenciales para una mirada natural. De venta en Sephora.

urban-decay-naked-2-palette

Naked 2 de Urban Decay. Nuestra favorita! Gran variedad de tonalidades y perfecta pigmentación, pero su precio ronda los 45 euros. De venta en Sephora.

En este video podéis ver cómo aplicar las sombras de una manera sencilla y rápida.

In this video you can lear how to easily apply eyeshadows: 

Para completar la mirada, añade máscara de pestañas.

To complete the look, add mascara: 

Captura de pantalla 2012-12-03 a las 00.51.08

La Haut&Naughty eye lash de MAC, al tener dos pinceles, hace la función de dos máscaras en una. Uno de ellos es fino, para unas pestañas discretas, siendo el otro voluminizador, para unas pestañas más atrevidas.

The Haut&Naughty eye lash from MAC, has two brushes on it, and does the function of two mascaras in one. One of the brushes is thin for discrete lashes, whether the other one is a voluminizing brush which provides extreme lashes. 

Para el rostro, recomendamos un poco de colorete en las mejillas. Según la potencia que hayas querido dar a tu mirada, podrás aplicar más o menos colorete. Uno muy favorecedor y elegante que nos encanta es este:

For the face, we would suggest you some blush on your cheeks. Depending on the strength that you have given to your look, you will apply more or less blush. We really like this one, as we thing is really elegant: 

Captura de pantalla 2012-12-03 a las 00.52.10

Colorete de Nars de la colección Andy Warhol.

Si le hemos dado mucho protagonismo a los ojos, os recomendamos un labial neutro, o un glos que nos de brillo pero no demasiado color. Si por el contrario hemos dejado los ojos más discretos, podemos aplicar una barra de labios de tonalidad más fuerte. Nosotras somos fans de la gama Lady Addict de Dior.

If we have given a lot of strength yo our eyes, we would suggest you a neutral lipgloss. But if you have chosen a simple look, you can always use a brighter and colorful lipstick. We really like Lady Addict from Dior. 

Captura de pantalla 2012-12-07 a las 01.28.26

Colored Lip Balm

Captura de pantalla 2012-12-07 a las 01.27.22

¿Qué os ha parecido la propuesta?

What do you think about our suggestion?

Por cierto, aprovechamos para informaros de que en las tiendas KIKO en España, hay hasta hoy, 24 de diciembre, un descuento del 30% en todos los productos. Es una buena oportunidad para encontrar los productos de siempre a muy buen precio.

CyB

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s