Kate Moss, la top de oro

¿Qué tendrá Kate Moss para que absolutamente todo lo que anuncia desaparezca de las tiendas en cuestión de días? Precisamente por ello Mango ha fichado a la modelo por tercera temporada consecutiva, para que sea la estrella de sus campañas y vídeos promocionales, dejando así de lado a su anterior firma Topshop.

What does Kate Moss have to make everything she announces disappear of the stores in a couple of days? This is precisely why  she has been signed up by Mango, for the third consecutive season, to be the star of the promotional campaigns, leaving aside her previous brand Topshop. 

Aquí tenéis las imágenes de la campaña de otoño e invierno 2012 de Mango

Here you have some images of the a/w 2012 campaign: 

Kate Moss es una de las modelos internacionales más reclamadas pero a la vez controvertidas. En numerosas ocasiones se la ha visto en circunstancias que inducían a pensar que estaba en el mundo de las drogas y la anorexia. Precisamente, porque tiene mucho que contar y que desmentir, ha escrito su primer libro, a modo de autobiografía: ‘Kate: el libro de Kate Moss’.

Kate Moss is one of the most wanted international models but also controversial. She has been seen in several occasions under circumstances that induced to think that she was on drugs or anorexia. For this reason, as she has so much to tell but also to clarify, she has written her first book as an autobiography: ‘Kate: Kate Moss’ book’

A pesar de que no se conoce todavía su fecha de lanzamiento, sabemos ya una serie de detalles sobre él. Su carrera profesional, sus relaciones y las críticas que ha recibido o sus complejos físicos son algunos de los temas que podremos leer en su libro. De hecho, niega rotundamente haber sido drogadicta o anoréxica. Además, nos da una pequeña pista sobre el porqué de su vestimenta siempre simple y neutra: “If you do a different look every day, they’re going to be waiting for the next look, and then it’s a paparazzi shot. Whereas if you just wear the same thing, then they get bored and leave you alone”, afirma.

Even if the date of the launching is not certain yet, we know a few details about it. Her professional career, her relationships and the criticisms that she has been made of her physic complexes are some of the subjects that she has written about in the book. In fact, she denies having been on drugs or anorexia. Moreover, she gives a clue on why she always wear in a simple and natural way:  “If you do a different look every day, they’re going to be waiting for the next look, and then it’s a paparazzi shot. Whereas if you just wear the same thing, then they get bored and leave you alone”, she said.

Aunque no esté aún en el  mercado, estamos seguras de que el libro será todo un éxito. ¿Os lo compraréis?

Even if it’s not available on stores yet, we are pretty sure that the book is going to be a total success. Are you planing on buying it?

CyB

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s