El estilo militar vuelve a arrasar en otoño e invierno

Chaquetas de doble botonadura, gorras y estampados militares han vuelto a ocupar los escaparates de esta temporada. La combinación de verdes, marrones y beige tiñen todo tipo de prendas de las colecciones de grandes diseñadores como Max Mara y Carolina Herrera. De este modo, la tendencia militar vuelve a ser una de las estrellas de este otoño e invierno, tras arrasar en temporadas previas, como en el 2010.

Double buttoned jackets, hats and military patterns have occupied, once again,  the shop windows this season.The combination between green, brown and beige colors are dying every kind of garments, specially those of great designers such as Max Mara and Carolina Herrera. As you can see, military style repeats,after having been a trend in 2010, this fall/winter season.

Max Mara Weekend

Max Mara Weekend

Chaquetas de inspiración militar de Carolina Herrera

Roberto Verino también diseña chaquetas que recuerdan a prendas militares con doble botonadura, un cinturón o grandes solapas.

Roberto Verino has also designed jackets that remind us of military garments with double buttoned, a bet or big lapels. 

La tendencia, que también incluye el ‘military print’, ha impregnado todo tipo de prendas, y muchas de ellas de firmas ‘low cost’. Zara, en especial, se ha apuntado al estilo militar.

This trend, that also includes ‘military prints’, is also available in ‘low cost’ brands such as Zara

Chaquetas y pantalones con ‘military print’ de Zara

Camisas de estilo militar de Zara

Vestido y camisa de Zara

La tendencia militar se ha trasladado en el diseño de vestidos funcionales, con botonaduras, cuellos y colores tierra, y de blusas perfectamente combinables.

We can also see the military style in casual dresses and blouses, with buttons, necks and brownish colors.

Vestidos de Asos

Jersey y blusa verde caqui de Asos

Este estilo es perfectamente combinable con las otras tendencias de este otoño-invierno, como el cuero o el color burdeos, una combinación que Carolina Herrera utiliza para presentar su colección. Por ello, os recomendamos que adaptéis esta tendencia a vuestro estilo, evitando total ‘looks’ militares, que pueden quedar poco elegantes. También tened en cuenta que podéis hacer conjuntos muy femeninos combinando las chaquetas de estilo militar con faldas y tacones.

This style combines perfectly with other trends of this fall/winter season, like leather garments or burgundy color, a combination that Carolina Herrera uses to present her collection. We suggest you to adapt this trend to your personal style, avoiding ‘military looks’ that can be a little scruffy. Also, keep in mind that you can create feminine outfits combining military jackets with skirts and heels. 

¿Ya os habéis animado a esta tendencia y tenéis el armario repleto de prendas de estilo militar?

Are you already a ‘military style’ fan?

CyB

Anuncios

2 comentarios en “El estilo militar vuelve a arrasar en otoño e invierno

  1. Pingback: Kate Middleton, la princesa más clásica «

  2. Pingback: ¿Qué me pongo para ir a una fiesta de cumpleaños? «

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s