Lana del Rey y Olivia Palermo, musas de Mulberry y Jil Sander

La lista de los bolsos inspirados en celebridades y bautizados en su honor ha aumentado. En este caso, las protagonistas han sido Olivia Palermo, que ha diseñado un modelo para Jil Sander, y la cantante Lana del Rey, que ha inspirado un diseño de Mulberry.

Celebrity inspired handbags list keeps increasing. In this case we’re talking about Olivia Palermo, who has designed a handbag for Jil Sander, and Lana del Rey, who has inspired a design for Mulberry. 

Tanto la belleza como el ‘glamour‘ y la elegancia que rodean a Olivia Palermo han permitido que Jil Sander le brinde esta oportunidad.  La ‘It Girl’ ha diseñado el bolso, bautizado con su nombre, inspirándose en Blair Waldorf, la protagonista de la serie americana ‘Gossip Girl‘. Lujo, sofisticación y elegancia son las palabras que describen este accesorio.

Not just the beauty but also the ‘glamour‘ and the elegance that surrounds Olivia Palermo has given her a unique chance with Jil Sander. The ‘It Girl’ has designed a handbag, named as herself, taking inspiration from Blair Waldorf, the leading role of the american series ‘Gossip Girl‘. Luxury, sophistication and elegance are the words that describe this accessory. 

A pesar de ser un personaje conocido más reciente en el panorama internacional, Lana del Rey se ha hecho un hueco en la lista de artistas con un estilo propio tan característico como para bautizar a un bolso con su nombre. Si lo que caracteriza el estilo de Olivia Palermo es la elegancia, Lana del Rey rezuma un aire entre retro, ‘hippie y ‘geek, unas cualidades que Mulberry ha plasmado en el ‘Del Rey Bag‘.

Even if she’s recently famous, Lana del Rey has already a place in the list of artists with their ow characteristic style that have a handbag named after her. If elegance is what’s more characteristic about Olivia Palermo, we can say that Lana del Rey is between retro, ‘hippie’ and ‘geek’, the qualities that Mulberry has expressed in ‘Del Rey Bag‘. 

Lana del Rey afirmó en referencia al diseño, que está disponible en múltiples colores e incluso en tamaño ‘oversize’: “Amo su diseño, una perfecta mezcla entre la vieja escuela, Hollywood y el estilo contemporáneo. Es un honor que una marca tan clásica y prestigiosa como Mulberry bauticen un bolso con mi nombre”.

Lana del Rey said about the design, that is available in multiple colors and even in oversize size: “I love the design, a perfect mix between old school, Hollywood and contemporary style. It’s an honour that such a classic and prestigious brand would name a bag after me.”

Y para las más curiosas, aquí tenéis el vídeo de cómo se elabora el ‘Bolso Del Rey’, al son de ‘Summertime Sadness‘ de Lana del Rey.

And if you’re still curious, here you have the video of the making of ‘Del Rey Bag’ while playing ‘Summertime Sandess‘, Lana del Rey’s last hit. 

¿Qué diseño os gusta más?

Which design do you like the most?

CyB

Anuncios

2 comentarios en “Lana del Rey y Olivia Palermo, musas de Mulberry y Jil Sander

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s