Tesoros de mercadillo

Una de las múltiples cosas buenas del verano es la cantidad de puestos ambulantes y chiringuitos que hay, sobre todo en las zonas de playa, los paseos y las zonas comerciales. Entre todos ellos, encontramos los mercadillos en los que se vende ropa y, especialmente, vestidos y camisetas playeras. Si se sabe buscar, podemos hallar verdaderos tesoros, piezas que, saliendo de la monotonía a la que nos tienen acostumbradas tiendas como Zara o Mango, pueden proporcionarnos un outfit espectacular. Solo hay que saber combinarlas con los complementos adecuados. Os mostramos un par de ejemplos con los vestidos que nosotras hemos encontrado.

One of the multiple good things that summer has, is the enormous amount of ambulant shops and stalls near the coast, in the seafront and also into the malls. In between them we can find street markets selling clothes, specially beach dresses and t-shirts. If you’re lucky you can find real treasures, outstanding garments that differ from the monotony that Zara and Mango give us. You only have to combine them with some accessories and the you’ll have a perfect outfit. We suggest you a couple of examples with the dresses that we have found. 

Vestido: mercadillo; Cuñas: Miu Miu (s/s 2012); Collar: Parfois; Bolso: Mercadillo marruecos

Vestido: mercadillo; Bolso: Dayaday; Zapatos: Massimo Dutti (a/w 2013); Cinturón: Massimo Dutti (a/w 2013)

Vestido: mercadillo; Fular: Mango y zapatos de Marypaz

Zapatos: Marypaz

¿También sois asiduas a las compras en mercadillos?

Do you also like to buy clothes in street markets?

CyB

Anuncios

Un comentario en “Tesoros de mercadillo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s