El trench, un básico de la primavera

Ya sabéis lo que dicen: en abril, aguas mil. Así que habrá que estar preparado para esos días de lluvia. Y qué mejor manera de hacerlo que con un clásico atemporal que año tras año sigue siendo favorecedor, el trench.

You know what they say..In April is always raining!You’d better be prepared for those rainy days and there’s no better way to do so than with the classical and atemporal trench!

Os mostramos algunos de los modelos que han sacado firmas como Zara, Uterqüe y la infalible Burberry.

Here you have some models created by brands like Zara, Uterqüe and the infallible Burberry.

Amancio Ortega, como siempre, ofrece una gran variedad. En Zara, podemos ver trench largos, cortos, rectos, cruzados y de varios colores.

Amancio Ortega, as always, offers a great variety. In Zara we can find long, small, straight, double-breasted and different colors in trench. 

Uterqüe, por su parte, muestra únicamente dos modelos para esta temporada, uno claramente innovador con una gran lazada en el cuello y otro de corte tradicional.

Uterqüe has created only two models for this season. An innovative one with a big lace near the neck and another that is much more classical. 

La redoute propone este original modelo tipo capa, algo que hemos estado viendo bastante la pasada temporada de otoño/invierno.

La redoute offers this original model that looks like a cape, a trend that we have seen the past a/w season.

Y finalmente, el maestro por excelencia de las gabardinas, Burberry, apuesta por los clásicos renovándose al mismo tiempo y creando diseños más atrevidos.

And finally, the trench designer master par excellence, Burberry, bets on classics renewing at the same time and creating daring designs. 

Las celebrities, fieles a las tendencias, no han dudado en hacerse con éste básico, eso sí, cada una siguiendo su propio estilo.

Celebrities, always trendy loyals, have not doubted to get this basic, but always following their own style. 

Pippa Middleton y Kate Beckinsale optan por tonos neutros escapando del mítico beige.

Pippa Middleton and Kate Beckinsale have chosen neutral colors escaping from the mythical beige.

Jessica Alba y Blake Lively (Gossip Girl) nos sorprenden con estas gabardinas de tonos estridentes, amarillos y verdes, fuera de lo común.

Jessica Alba and Blake Lively (Gossip Girl) have surprised us with these shocking trench with citric colors, yellow and green, out of common. 

¡Nos encanta el trench de Victoria Beckham! De línea clásica pero acabado moderno. Todo un acierto.

We love Victoria Beckham‘s trench! It has a classical line but a fashionable finidhed. A really good move!

¿Vosotras qué preferís: las gabardinas de corte clásico o las más innovadoras?

What do you prefer: clasical or innovetive trench?

CyB

Anuncios

2 comentarios en “El trench, un básico de la primavera

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s